Блог

Jun 18, 2023

Синий

По словам сотрудников муниципалитета в обоих местах, сине-зеленые водоросли были обнаружены в нижнем течении Лох-Эрна, а цветение водорослей на Лох-Ней переместилось на юг. Районы, затронутые потенциально токсичными

По словам сотрудников муниципалитета в обоих местах, сине-зеленые водоросли были обнаружены в нижнем течении Лох-Эрна, а цветение водорослей на Лох-Ни переместилось на юг.

Районы, пораженные потенциально токсичными бактериями, — это окрестности замка Арчдейл в графстве Фермана и остров Оксфорд у озера Лох-Ней.

Установлены предупреждающие знаки.

Одна семья отдыхающих рассказала BBC News NI, что им стало плохо после катания на водных лыжах возле замка Арчдейл на прошлой неделе.

Донна Лафлин из Антрима рассказала, что ее муж и его двоюродный брат почувствовали себя плохо на следующий день после того, как провели время в воде в Лох-Эрне.

Она сказала, что у ее мужа была инфекция почек, а у его двоюродного брата «развилась очень серьезная инфекция носовых пазух и уха».

Неизвестно, были ли проблемы семьи связаны с сине-зелеными водорослями, но известно, что именно эта бактерия может вызывать заболевания у людей и особенно опасна для домашних животных.

Г-жа Лафлин сказала, что ее семья действительно видела водоросли в воде, когда катались на водных лыжах, но они не осознавали опасности.

«В то время это не было очевидно - мы, очевидно, не знали факторов риска. Но вскоре мы узнали о них впоследствии», - сказала она.

Г-жа Лафлин добавила, что ее внуки не будут купаться в озере до конца отпуска.

В сообщении на своем веб-сайте Окружной совет Фермана и Омы сообщил, что Агентство по охране окружающей среды Северной Ирландии подтвердило наличие потенциально токсичных бактерий «в окрестностях замка Арчдейл».

Совет Армы-Сити, Банбриджа и Крейгавона заявил, что направление ветра сдвинуло цветение Лох-Ни на юг, и оно переместилось из залива Бартинс на остров Оксфорд.

«Это будет продолжаться до тех пор, пока не изменится направление ветра или погода, что приведет к рассеянию цветения», — добавили в ведомстве.

Он посоветовал людям избегать контакта с водорослями и держать домашних животных подальше от воды.

Обеспокоенность также была высказана на берегу озера Лох-Ней в районе Уошингбей после сообщения о запахе газа.

Считается, что его выбросы образовались в результате разлагающегося цветения водорослей.

Член совета Среднего Ольстера Мэлаки Куинн сказал, что запах был настолько сильным, что он проверил свои газовые приборы на предмет возможной утечки.

Он сказал, что получил более 30 сообщений и звонков от заинтересованных избирателей, все с жалобами на одну и ту же проблему, из районов Деррилоган, Дерритреск, Ардбо и Баллиндерри.

«Они все чувствовали очень густой запах газа. Для меня это было похоже на то, как будто моя газовая труба текла или исходила из газового баллона - вот насколько сильным он был», - сказал BBC News NI представитель СДЛП.

Окружной совет Среднего Ольстера заявил, что после консультации с пожарной службой у него «нет текущих опасений по поводу газа».

«Очень быстро они смогли сказать нам, что это естественно», - сказал г-н Куинн. «Он отрывался от водных путей».

В четверг выгульщики собак в Нижнем Лох-Эрне изменили свои планы.

Аланна МакКоли привела Райли покататься на веслах, но для них обоих это была прогулка по суше.

«Мы привезли его [Райли] вниз, чтобы немного окунуться, но я не думаю, что мы сделаем это сейчас — мы просто постараемся удержать его подальше от воды».

Илона Аборневене с дочерью Каролиной Аборневайте решили, что вместо обычного купания их собаки будут гулять по лесу.

«Собаки любят воду, но из-за водорослей мы идем лесным маршрутом, их безопасность превыше всего», — сказала Каролина.

Этим летом цветение водорослей стало причиной запрета на купание в некоторых частях северного побережья.

Это последовало за тем, как водоросли появились в Лох-Ней в количествах, не наблюдавшихся с 1970-х годов.

Цветение водорослей может производить токсины и удалять кислород из воды по мере их разложения.

Уровень токсичных водорослей Лох-Ни «на самом высоком уровне с 70-х годов»

Предупреждение о токсичных водорослях распространено вдоль северного побережья